Medicinas e suas Bioculturas, Histórias de Origem e Mirações

Zeltzin Nieto Mata, conhecida como Zeltzin Nahual, é artista visual, têxtil e costureira. De raiz nahua-mazateca, estudou arte e design na ENES Morelia (UNAM). Seu trabalho transita entre disciplinas como desenho, ilustração, performance, mídias audiovisuais e música. De forma independente, investigou diversas técnicas têxteis tradicionais e contemporâneas, com atenção especial à pesquisa e experimentação com espécies tintórias de Eloxochitlán de Flores Magón e com técnicas artesanais como fiar com malacate, bordado e tecelagem em tear de cintura aplicadas às artes visuais.

Ser filha de migrantes Indígenas na cidade marcou sua linha de investigação e produção artística. Por isso, ela constrói sua obra a partir da perspectiva do mundo mazateco e do mundo mestiço, abordando temas como identidade Indígena, território e a violência exercida contra as mulheres no contexto mexicano contemporâneo.

Atualmente vive e circula entre Eloxochitlán de Flores Magón, Villa de Etla e a Cidade do México, lugares onde também trabalha como costureira para gerar os recursos necessários para continuar criando arte de forma individual e, ocasionalmente, em parceria com outros artistas.

Ministrou oficinas de arte principalmente para mulheres em diversas comunidades de Oaxaca, Michoacán e Chiapas. Em 2024, dirigiu o documentário “Aquí viven sus manos”, um trabalho audiovisual sobre o huipil de Ngixó (Eloxochitlán de Flores Magón). Participou de exposições coletivas, feiras e encontros de arte e têxtil na Cidade do México, Argentina, Taiwan, EUA, Colômbia e Guatemala.

Vari, do Povo Indígena Puyanawa, é uma das principais lideranças femininas de sua etnia. Artista, mãe e mulher, ela dedica sua vida ao fortalecimento cultural e espiritual de sua comunidade desde o ano 2000.

Formada em Licenciatura Indígena com ênfase em linguagens e artes pela UFAC, Vari também se empenha na defesa e proteção dos direitos de seu povo, atuando tanto dentro quanto fora do território. No Centro Ewe Pīdu, onde reside com a família, ela desenvolve importantes projetos de reflorestamento e promove a conscientização sobre a preservação da terra e a sustentabilidade alimentar.

Além disso, Vari é uma das fundadoras da Conferência Indígena da Ayahuasca. Ela gravou com sua comunidade e o Puwe Puyanawa o disco "Dimanã Ewe Yubabu" e atualmente é vice-presidenta do Instituto Puwe.

Daiara Tukano é artista, curadora, professora e ativista do Povo Indígena Tukano – Yé'pá Mahsã, pertencente ao clã Eremiri Hãusiro Parameri, do Alto Rio Negro. Nascida em São Paulo, ela é graduada em Artes Visuais e Mestre em Direitos Humanos pela UnB, onde sua pesquisa se concentra no direito à memória e à verdade dos Povos Indígenas.

Foi coordenadora da Rádio Yandê (2015-2021) e é membro fundadora da Conferência Indígena de Ayahuasca. Sua trajetória artística inclui participação na 34ª Bienal de São Paulo e o recebimento de prêmios como o PIPA Online 2021 e o Prince Claus Seed Awards, em 2022. Suas obras integram acervos de importantes instituições, como a Pinacoteca de São Paulo, MASP, Museo delle Civilità (Roma) e Mauritshuis Museum (Haia).

Atualmente, é membro do Conselho Nacional de Cultura (CNPC/MINC) para o mandato 2022-2025, representando os Povos Indígenas. Daiara também estuda a cultura, história e espiritualidade de seu povo junto à sua família.