El diálogo entre las medicinas ancestrales indígenas y otros sistemas médicos

Germán Zuluaga Ramírez (Pereira, 1961) es director general del Centro de Estudios Médicos Interculturales (CEMI) y director del Grupo de Estudios en Sistemas Tradicionales de Salud (GESTS) de la Escuela de Medicina de la Universidad del Rosario.

Médico cirujano de la Universidad del Rosario (1984), con Maestría en Ciencias Médicas (2011) y Doctorado en Epidemiología (2017) en la Universidad Autónoma de Guerrero (México). Desde hace más de cuarenta años combina las actividades académicas y científicas con la consulta médica general. Recibió el Premio Global 500 de las Naciones Unidas en 2002 y el Premio Paul Feyerabend en 2009. Es Miembro Honorario del ICCA Consortium e Investigador Sénior por Colciencias. Es autor de numerosos libros y artículos científicos.

Su labor se ha centrado en los sistemas tradicionales de salud de comunidades indígenas, afrocolombianas y mestizas, además de la etnobotánica y la botánica médica. Durante más de cuarenta años ha trabajado por la conservación de la biodiversidad, la promoción de la diversidad cultural y el mejoramiento de la salud. Ha contribuido a establecer nuevos criterios éticos para la investigación con comunidades mediante el diálogo intercultural. En trabajos recientes propone una epidemiología aplicada al conocimiento tradicional, promueve el pluralismo jurídico y defiende el derecho a la diversidad epistemológica.

El Dr. Simon Ruffell tiene formación en medicina occidental (como médico especializado en psiquiatría), psicología de investigación (con doctorado sobre ayahuasca y salud mental) y medicina tradicional de plantas (como aprendiz del curanderismo Shipibo).

Es fundador de Onaya Science, una organización sin fines de lucro que investiga los efectos de la ayahuasca en contextos amazónicos nativos, y CEO de Onaya, iniciativa que ofrece educación y formación basadas en saberes Indígenas y enfoques científicos. Estos proyectos se realizan en colaboración con curanderos tradicionales, colectivos indígenas, universidades y organizaciones sociales en diferentes partes del mundo.

Simon también es profesor de Psicología y Psicodélicos en la Universidad de Exeter y director Médico de MINDS (Multidisciplinary Investigation into Novel Discoveries & Solutions), una institución sin fines de lucro que investiga el papel de los psicodélicos y las prácticas de conciencia en la resolución de los grandes desafíos de la humanidad.

Su trabajo se centra en comprender las medicinas tradicionales Indígenas, como la ayahuasca, tanto desde la perspectiva Indígena como desde la ciencia occidental, promoviendo un enfoque integrativo y relacional.

Pekãshaya, también conocida como Edina Shanenawa, es una reconocida líder femenina del pueblo Shanenawa. Es cacica de la aldea Shane Tatxa Kaya y una respetada Mujer Medicina, guardiana del conocimiento y de las prácticas ancestrales de sanación de su pueblo. Su carácter pionero también se refleja en la historia de su linaje: fue la primera mujer indígena del estado de Acre en recibir el tocado ceremonial (cocar) de su padre, el cacique Shuayne Shanenawa, tradición que normalmente se transmite de padre a hijo varón. Además, fue la primera mujer en Acre en asumir la presidencia del Consejo Distrital de Salud Indígena (Condisi). Como autoridad política y espiritual, actúa incansablemente en la defensa del territorio y de la medicina ancestral.

Adana Omágua Kambeba es una líder del Pueblo Kambeba (Omágua, “Pueblo de las Aguas”), originaria del Amazonas. Fue la primera Indígena de la Amazonía en graduarse en Medicina por la UFMG y la primera mujer de su pueblo en lograr tal hazaña en Brasil. Destaca por ser la primera médica en el país en registrar oficialmente ambos nombres (Indígena y Portugués) en su tarjeta profesional y en los registros del Consejo Federal de Medicina (CFM).

Adana también innovó al formar una comisión del CFM para la integración entre la Medicina Tradicional Indígena y la Científica. Trabaja en el campo de la Medicina de Familia y Comunidad, la salud de la mujer y el parto humanizado, además de ser “Prescriptora de Cannabis” y participar en debates sobre medicina ancestral con la Psychedelic Parenthood Community y la Conferencia Indígena de la Ayahuasca.

Actualmente, en formación chamánica, busca promover el diálogo entre las medicinas tradicional y occidental para la salud Indígena, y actúa como educadora, conferenciante y consejera espiritual.